Molly Malone at Merchant Arch

Molly Malone at Merchant Arch

I was simply fascinated by the words of Molly Malone’s song and remembered the beautiful sculpture in the center of Dublin. The hard work of the poor brought meager money to live on. Under the influence of these emotions, a new project called “Molly Malone at Merchant Arch” was born.

I used the Repousse and chasing technique to make it. The plasticity of the copper and the warmth of its color helped me convey the warmth of Molly’s heart in the dark and cold Merchant Arch and all her desire to survive and be happy.

I am glad that I was able to convey my feelings and part of the history of Ireland in my work.

Мене просто зачарували слова з пісні про Моллі Меллоун. Я завжди дивувався, як важко було людям вижити в минулому. Всі ці люди хотіли жити добре, але для цього потрібно було присвятити себе важкій фізичній праці, яка приносила мізерні гроші на виживання. Всі ці емоції змусили мене думати, що потрібно щось зробити, щоб почуття втілилися в мистецтво. Так народився новий проект під назвою “Моллі Мелоун в Мерчант Арч”.

Репоусе або репассаж – це техніка обробки металу, при якій ковкий метал на цьому малюнку використовував мідь 2 мм, яка формується вистукуванням із зворотного боку для створення конструкції з низьким рельєфом. Чеканка – це подібний прийом, при якому шматок забивається на лицьовій стороні, занурюючи метал. Дві техніки, які я використовував разом.

Правду кажучи, цей проект зайняв у мене близько півроку, багато роботи та енергії. Але я радий, що у власній колекції є шматочок історії Ірландії. Подібний проект можна зробити на замовлення. Вибачте, але важко ідеально повторити цей проект, оскільки метал має свій характер і кожен раз буде діяти по-різному під час роботи.

Metal Art

Chasing, Copper Repousse & Chasing, Molly Malone